Voltar
-
10/12/2014

Dia dos Direitos Humanos

Revista Sur é lançada hoje em português refletindo a diversidade deste movimento global



Há dez anos, identificou-se uma necessidade de ampliar a produção de conhecimento e troca de experiências entre acadêmicos e defensores de direitos de países do Sul. “Estávamos bem longe do Estado de Direito visto em alguns países do Norte, de onde provinha a maioria das publicações acadêmicas dedicadas à discussão de questões relativas aos direitos humanos”, relembra Pedro Paulo Poppovic, o primeiro editor da Revista Sur.

Uma década depois, em 20 edições publicadas em três idiomas e distribuídas para cem países, a Revista contabiliza mais de 200 artigos de 240 autores e autoras, sendo a sua maioria de países do Sul Global.

Poppovic é homenageado com um perfil que abre a Sur 20. A publicação é dividida em seis eixos: Linguagem, Temas, Perspectivas, Vozes, Ferramentas e Multipolaridade.

Fundadores da Conectas, Malak el-Chichini e Oscar Vilhena assinam um artigo no qual refletem sobre alguns destes eixos temáticos, dando uma perspectiva histórica e reforçando a ideia de que as questões envolvendo o debate sobre o movimento global dos direitos humanos permanecem as mesmas, mas as respostas se tornaram mais variadas.

“Talvez a mudança mais marcante tenha sido uma maior democratização ou participação da sociedade civil e mesmo dos Estados emergentes no processo de globalização. A emergência das vozes do que se definiu como o Sul Global trouxe novas demandas e novos modus operandi na gramática dos direitos humanos”, analisam os autores em seu artigo.

“O número 20 da SUR reflete a diversidade das vozes do movimento global de direitos humanos, mostra a complexidade dos desafios que devem ser enfrentados mas também apresenta as estratégias inovadoras que estão sendo implementadas” diz Juana Kweitel, Diretora de Programas da Conectas. “Estamos orgulhosos deste número que contribui para aprofundar o diálogo necessário tanto Sul-Sul quanto Norte-Sul. Esta edição da Revista servirá de ferramenta de trabalho e reflexão para todos nós por bastante tempo” acrescenta.

Na data em que se celebra o dia mundial dos direitos humanos, comemorando 66 anos da Declaração Universal dos Direitos Humanos, a Revista Sur é lançada em português. Veja abaixo os eixos temáticos que definem a edição 20, com seus respectivos autores.

APRESENTAÇÃO

Introdução por Lucia Nader, Juana Kweitel & Marcos Fuchs

Perfil Pedro Paulo Poppovic

LINGUAGEM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

TEMAS

 

PERSPECTIVAS

Nicole Fritz

 

 

 

 

 

 

 

 

VOZES

Fateh Azzam

 

 

 

 

FERRAMENTAS

Pétalla Brandão Timo, Gastón Chillier

Martin Kirk

Rochelle Jones, Sarah Rosenhek, Anna Turley

Ana Paula Hernández

Miguel Pulido Jiménez

Mallika Dutt, Nadia Rasul

Sopheap Chak

Sandra Carvalho , Eduardo Baker

Fernand Alphen

Mary Kaldor

Louis Bickford

MULTIPOLARIDADE

Lucia Nader

Kenneth Roth

César Rodríguez-Garavito

Dhananjayan Sriskandarajah, Mandeep Tiwana

Emilie Hafner-Burton

Mark Malloch-Brown

Salil Shetty

Louise Arbour

Informe-se

Receba por e-mail as atualizações da Conectas